今天，一个同学问俺有么有认识韩语的人，有，当然有，俺身边的汉语大拿，fenghe同学，
于是同学把手写的韩语发给俺
俺本来想复制粘贴过去，可悲愤的发现，MSN版本太低，没法弄手写
只好用汉语来描述韩文
当然，韩语大拿要确认是否是他猜的那个字，结果，我把大拿的字给同学粘过去，她却没有韩语字库，结果看到都是乱码。
下面就是俺们的记录：
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
帮俺看个韩国字是啥意思吧
三年～ 说:
好
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
左边是个口，但左右2个竖都出头，右边是一竖
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
你能看懂么？
三年～ 说:
??
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
对对对
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
你真伟大
三年看～ 说:
雨
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
谢谢
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
还有一个字
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
是上中下结构的
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
上面是个口，但右边没有那竖
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
中间是个十，但竖不穿过横
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
下面是个口
三年～ 说:
?? ??
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
这个字和前面那个雨连起来啥意思？
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
我问问啊
三年～ 说:
??
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
我问问是哪个啊
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
这有区别么？
三年～ 说:
首先告诉我我猜的对美?
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
好像不是，
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
上面那个是口，右边没竖
三年～ 说:
?是“春”的意思，合起来就是春雨
三年～ 说:
?？
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
对
三年～ 说:
??？
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
对
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
啥意思啊？
三年～ 说:
应该是个方言，大豆的意思吧
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
差别这么大，从雨一下变成大豆
三年～ 说:
不过是不是你看错了啊，你那个词很少有人用的啊，
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
她是这么写的，
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
不然我给你发个图片过去看看？
三年不看～ 说:
好
接着把同学拉进对话，竟然也没法手写了，最后是收到邮件解决了问题。
----------------------------------------------------------
三年～ 说:
??？对吗？
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
我这个版本低，发不了手写
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
她那边看不到韩文。。。
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
汗啊。。。
同学－:
上面是一个长方形少右边的一边，中间是一竖连着一横，下面是一个椭圆
三年～ 说:
邮箱进去了，??。好几个意思，
summerrose 南戴河回来，一脚黑油 说:
快说快说。我很想知道
同学－儿子百天了，体重6公斤，身长63厘米 说:
有没有东的意思
三年～ 说:
好几个意思，其中之一是“东部”的方言，
三年～ 说:
jib的意思，工业领域的用语
三年～ 说:
还有就是年龄很小的女婢的意思